多瑙河畔“黄河”咆哮 金色大厅“爱乐”唱响
《黄河大合唱》暨中国经典音乐会合唱团赴中国—匈牙利—奥地利演出报告
多瑙河畔“黄河”咆哮 金色大厅“爱乐”唱响
——王勇担纲“维也纳金色大厅”舞台总监侧记
广州爱乐教育集团特派记者 赵 先 知 代表着中华民族最强音符的音乐史诗《黄河大合唱》在金色大厅奏响。
为热烈庆祝中华人民共和国成立61周年,同时隆重纪念“9.18事变”79周年和抗战胜利65周年,9月份, 由中国广东省音乐家协会合唱联盟、美国和谐之声艺术团、广东省电台联合主办,奥地利维也纳奥立集团公司承办,由中国广州番禺星海合唱团、中国广州爱乐艺术培训中心乐团、中国贵州白云萨克斯联合学会重奏团、澳大利亚黄河合唱团、美国硅谷合唱团、美国旧金山华人合唱团、美国融融合唱团、美国旋歌合唱团、奥地利国家音乐会交响乐团等中外文艺团体联合参演,组成了一支由国际国内300多名优秀艺术家共同参与的大规模、高格局的合唱团,从9月5日至15日,先后在中国、匈牙利、奥地利举行了三场“《黄河大合唱》暨中国经典作品音乐会”演出,其演技之高超,声势之浩大,意义之深远,以至于所到之处,都受到了当地人民特别是华人的热烈欢迎。
一部世界音乐的史诗
《黄河大合唱》是由诗人光未然作词、冼星海谱曲,创作于1939年3月,作品由八个乐章组成,以黄河为背景,以丰富的艺术形象,壮阔的历史场景和磅礴的气势,热情歌颂中华民族源远流长的光荣历史和中国人民坚强不屈的斗争精神,痛斥侵略者的残暴和人民遭受的深重灾难,广阔地展现了抗日战争的壮丽图景,从而塑造出中华民族巨人般的英雄形象,向全中国全世界发出了民族解放的战斗号角 。中国人民的抗日战争,是世界历史上一场重要的正义战争,《黄河大合唱》也由此成为一部跨越国度、超越时空的宏大的世界音乐史诗。把这部不朽的中华民族的伟大杰作,向全世界进行演出传播,是每一个华人艺术家义不容辞的责任和义务。
一个规模空前的阵容
据了解,《黄河大合唱》暨中国经典音乐会合唱团阵容中的知名艺术家有:中国合唱联盟副主席、广东省音乐家协会主席、著名作曲家、本次活动总领队刘长安;中国高等教育学会音乐专业合唱委员会主任、广州爱乐艺术培训中心乐团指挥、本次合唱总指挥与艺术总监周正松教授 ;中华国际艺术家协会副主席、广州爱乐教育集团董事长、本次合唱团舞台总监王勇副教授;并由中外著名歌唱家刘东、万建平、许然、庄丽萍、欧阳飞鹏,沃尔佳、中国著名旅美歌唱家高曼华等担任独唱领唱,中山大学郭水亮担任朗诵,美国扬声、沃尔佳担任舞台副总监 ,世界一流的匈牙利国家交响乐团担任伴奏。匈牙利华人华侨联谊会负责人宋辉先生,旅居澳大利亚的华人歌唱家、《黄河大合唱》词作者光未然的女儿张安迪,也参加了本次演出。《人民音乐》原副主编于庆新教授、著名词作家顾钢等,也随团采风。
一场听觉视觉的盛宴
本次演出共分三站进行:第一站在中国广州的番禺星海青少年宫演出,首先在9月5日晚上进行了彩排,9月6日正式演出。然后全部人马于 9月8日飞抵匈牙利彩排,9月11日在匈牙利的布达佩斯进行第二站的演出。演出结束时,中国驻匈牙利大使馆官员高兴上台表示祝贺,并与合唱团全体人员合影留念。合唱团随即马不停蹄驱车飞奔奥地利。
9月12日晚,世界音乐之都、奥地利的首都维也纳菊花飘香,灯火辉煌。蓝色的多瑙河从市区静静流过。这座中欧具有1800多年历史 的古老城市,不仅保留着昔日的壮丽奢华,更充满现代时尚的国际音乐大都市气息,吸引着全球的艺术家们来此观摩学习。
当天晚上19:30时,也就是北京时间13日凌晨2点半钟,雄壮的《黄河大合唱》在世界顶级的维也纳的金色大厅响起。来自美国、澳洲 、匈牙利、奥地利和中国广州、番禺、香港、贵州、北京中央音院等地的三百多名艺术家在这里首次同台成功地唱响了《黄河大合唱》。贵州萨克斯重奏节目、美国和谐之声艺术团演唱的《茉莉花》、《红楼梦》、《爱我中华》三首合唱、番禺星海合唱团的《四海》、《遥远的小渔村》、《青春舞曲》等,都非常成功。
本次演出仍然由周正松教授担任艺术总监兼总指挥,中国广州爱乐集团总裁王勇担任舞台总监,广东省音乐家协会合唱联盟陶文华任指挥,匈牙利华人华侨联谊会负责人宋辉先生和美国一个华人女学生担任主持人。国际艺术家们同台演出,和谐共鸣,东西方文化合璧,充分证明了音乐与艺术无国界之分。其规模空前,场面恢弘,水平极至, 反响热烈,令人震撼!成为金色大厅又一场听觉与视觉的豪华盛宴!
一次国学运用的尝试
王勇担纲舞台总监,据称是在出发前才接到通知,因为“舞台总监”面对的是不同民族不同国度不同语言不同文化习俗的世界各地文艺团队,这不仅需要高超的艺术造诣功底,更重要的是卓越的领导协调才能,所以舞台总监被认为是十分棘手的任务,一时难找到合适人选。最后经过认真考虑,才把这一重担交给了王勇。对王勇来说,可谓“奉命于危难之间”,但他能不负众望,出色完成任务,难能可贵。特别是在金色大厅演出时,有些团队意见相左,矛盾重重,几次差点上演“全武行”打将起来,但王勇出面调停总能摆平,因此受到合唱团领队与世界各个团队的首肯。当记者采访时,他特别提到了这次担任舞台总监时,他对传统国学中“以道御术”的灵活运用。他说,“幸亏我最近在华商书院学习了道家的相关学说,即道家强调四个字,叫‘道、法、术、器’。‘道’是天道,‘法’是人定的,就是说你该怎么跟着‘天道’去做。‘术’是指技术层面上的操作方法。‘器’是指有型的物质或是有形的工具,我们的乐器就是这种‘器’。”“事实证明,传统国学不仅在古代适用,现代也适用;对中国人适用,对外国人也适用。”
一个孜孜以求的梦想
对于稍懂音乐的人,只要提起维也纳,他自然会联想到贝多芬、莫扎特、舒伯特、海顿、施特劳斯等这些音乐大师的名字,因为这里是著名圆舞曲华尔兹的故乡,也是欧洲许多著名古典音乐作品的诞生地,一直享有世界音乐名城的盛誉;只要提到“维也纳金色大厅”,很多人马上联想到宋祖英——这朵最先用动人的歌唱征服西方听众的“东方茉莉花”。金色大厅是维也纳最古老、最现代化的音乐厅。是每年举行“维也纳新年音乐会”的法定场所。
中国人自古以来就勤奋好学,特别注意学习国外的先进文化。广州爱乐教育集团每年都要花巨资组团或派员到国外观摩学习演出,特别是这次演出学习意义更为重要:因为在音乐爱好者的心目中,奥地利维也纳金色大厅是世界音乐界至高无上的“圣殿”,能在那里演出学习就是一种莫大的奢侈,一种可望而不可即的愿景与梦想。
广州爱乐人,这次终于圆了这个愿景和这个梦想。
在布达佩斯演出结束后,中国驻匈牙利大使馆官员(左二)上台看望演员。
中国驻匈牙利大使馆官员与全体演员合影。
风在吼,马在叫,心在跳,黄河的咆哮声在金色大厅响起。
著名旅美华人歌唱家高曼华女士在金色大厅演唱。
王勇(中)和他的团友们。
左起:郭水亮,周正松、王勇、于庆新(《人民音乐》原副主编)。
维也纳留影
本次活动组织者的“三剑客”:周正松(左)、杨声(中)、王勇(右)。
龙的传人在异乡的九龙壁下合影。
中山大学艺术中心教师、广东合唱联盟副秘书长郭水亮在朗诵《黄河船夫曲》。
周正松教授的指挥棒,从广州爱乐总部的音乐厅一直带到了维也纳金色大厅。
香港中乐团音乐博士许然、著名歌唱家万建平领唱《黄河大合唱》第五乐章:《河边对口唱》。 同胞依依话别,宾主频频举杯,共祝黄河儿女自强不息,中华民族繁荣富强。